http://verns.net/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A9%D7%95%D7%98%D7%94_-_C
שירה פשוטה - C - Revision history
2026-04-19T18:03:45Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.24.1
http://verns.net/mediawiki/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A9%D7%95%D7%98%D7%94_-_C&diff=8568&oldid=prev
Vsingleton at 01:05, 28 January 2024
2024-01-28T01:05:24Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>{|<br />
|-<br />
|* [https://www.youtube.com/watch?v=51HoKoZVHX0 example rendition of this song]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|* Below is the text in Hebrew, a [http://en.wikipedia.org/wiki/Transliteration transliteration] with chords, and a translation in English:<br />
|}<br />
<br />
<center><br />
{|<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>F</b>&nbsp;&nbsp;f&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;c(low)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>זה שיר פשוט, זה שיר קצר</b></span>}}<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>G</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;g&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;g&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>אולי נשמע כטיפת מוזר</b></span>}}<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>F</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>אבל תדעי כי זו עובדה</b></span>}}<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>G</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>G</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>שאלוהים אוהב אותך</b></span>}}<br />
|-<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | &nbsp;<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>F</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>כי הוא רואה, והוא שומע</b> </span>}}<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>G</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>G</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>ואיכפת לו מכל דבר קטן</b></span>}}<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;" <br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>F</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>תדעי לך שזו עובדה</b></span>}}<br />
|- style="font-size: 60%; line-height: 0.5em;"<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right;" | <b>C</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>G</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;"><b>שאלוהים אוהב אותך</b></span>}}<br />
|-<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| &nbsp;&nbsp;<br />
| style="text-align: right; direction: rtl;" xml:lang="he" | {{Hebrew|1=<span style="font-size:120%;">עִבְרִית</span>}}<br />
|}<br />
</center><br />
<br />
* Key of F<br />
* play these chords C F G<br />
* sing these notes: c(low) f g g c f g ? ... not necessarily in this order (ab means a-flat)<br />
* זה שיר פשוט, זה שיר קצר, אולי נשמע טיפה מוזר. אבל תדע כי זו עובדה, שאלוהים אוהב אותך. <br />
* והוא רואה, והוא שומע, ואיכפת לו מכל דבר קטן. תדע לך שזו עובדה, שאלוהים אוהב אותך.</div>
Vsingleton