Haleluya 1979 milk and honey - 2 columns Ab - A

From lightwiki
Jump to: navigation, search
     (c)    Ab          (c)    Ab 
הַלְלוּיָהּ לְעוֹלָם    הַלְלוּיָהּ לְעוֹלָם
     (db)      Bbm          (db)      Ab7 Ebm7 Fm Cm 
הַלְלוּיָהּ יָשִׁירוּ כֻּלָּם    הַלְלוּיָהּ יָשִׁירוּ כֻּלָּם
     (bb)      Eb          (bb)      C#m C# 
וְהָעִנְבָּלִים הַגְּדוֹלִים    בְּמִלָּה אַחַת בּוֹדְדָה
Eb7 Bbm7 Fm                                   (c)      Ab     Eb7 Bbm7 Fm                                   (c)      Ab 
יְהַדְהֲדוּ בַּהֲמוֹן צְלִילִים    וְהוֹלֵם גַּם הוּא - אֵיזֶה עוֹלָם נִפְלָא
          
     (c)    A          (c)    A 
וְאִתָּנוּ הֵם יֹאמְרוּ, הַלְלוּיָהּ    הַלְלוּיָהּ עִם הַשִּׁיר
A7   Em7            F#m      C#m     A7   Em7            F#m      C#m 
הַלְלוּיָהּ עַל הַכֹּל    הַלְלוּיָהּ עַל יוֹם שֶׁמֵּאִיר
(f-g-g-e)    A         (e)    Dm            (c)    D     (f-g-g-e)    A         (e)    Dm            (c)    D 
הַלָּלוּ עַל מָחָר וְאֶתְמוֹל    הַלְלוּיָהּ עַל מָה שֶׁהָיָה
F    E7         (e)    Bm7            (c)    F#m     F    E7         (e)    Bm7            (c)    F#m 
הַלְלוּיָהּ, וּתְנוּ יָד בְּיָד    וּמָה שֶׁעוֹד לֹא הָיָה - הַלְלוּיָהּ
        
וְשִׁירוֹ מִלֵּב אֶחָד - הַלְלוּיָהּ       


* example rendition of this song
* another cover of this song
  • Key of Fm
  • play these chords: Ab Cm Fm Ebm7 Ab7 C# C#m Ab Fm Bbm7 Eb7 - A C#m F#m Em7 A7 D Dm A F#m Bm7 E7 F
  • sing these notes: (?) (?) (?) ... (bb means B flat).


English translation:

Haleluyah to the world,
every one will sing
One word only
and the heart is full of thanks
And beats as well what a wonderful world

Haleluyah with the song,
for a day that shines
For all that has been
and for all that is about to happen

Haleluyah to the world,
every one will sing
And the big bells
will be echo in a lot of notes
And together with us they will say - haleluyah

Haleluyah for every thing,
yesterday and tomorrow
Haleluyah hand in hand
and sing in one heart - haleluyah